Salut ! Je suis Valeria Volodko, illustratrice originaire de Kyiv, en Ukraine, et installée à Madrid, en Espagne. Mon art s'articule autour de la création de personnages attachants, grâce à des outils numériques comme Procreate et Adobe Fresco. Puisant mon inspiration dans la musique et les couleurs, j'insuffle à mes illustrations une sensibilité unique qui les rend vraiment exceptionnelles. Mon parcours d'immigrée a enrichi mon horizon, me permettant de m'ouvrir à diverses cultures et de nourrir ma créativité de nouvelles expériences.
En 2018, j'ai remporté un concours d'illustration et mon travail a fait la couverture de V.O. (Versión Original), un magazine culturel d'Estrémadure, en Espagne. Mes illustrations ont figuré dans des livres en Espagne, aux États-Unis et en Australie, notamment un projet ludique sur Saray, une petite fille qui a perdu son nez. Mes clients apprécient mon approche attentive, qui me permet de traduire leurs visions en illustrations pleines de personnalité et d'émotion. Mon parcours, de la construction industrielle au graphisme, m'a permis d'explorer ma créativité sous un nouveau jour et d'affiner ma façon de donner vie aux idées.
Mon parcours artistique est profondément marqué par mes parents, dont l'amour de l'art et de l'enseignement m'a transmis la passion de l'exploration et la persévérance. La nature, la musique, le cinéma et la richesse du quotidien m'inspirent, que je flâne dans les rues animées de Madrid ou que je savoure la tranquillité de la campagne. En dehors de l'art, j'aime passer mes dimanches en plein air, à découvrir de nouveaux horizons en famille. Finalement, si mes illustrations peuvent faire sourire quelqu'un à l'ouverture d'un livre, c'est pour moi une immense récompense. Avec deux adorables filles, une chienne joueuse nommée Milka et un chat espiègle nommé Lapi, ma vie est une toile colorée qui ne demande qu'à être explorée.
Spanish, English
Spanish